But a very good surprise in the end, with a clean graphic style and goes very well on the screen of the Vita, the likeable enough humor, Japanese voice, dynamic combat system and a French translation ...
So yes I agree, the translation has a few shells but frankly, have a Tales of Vita, French and fun to play, have to stop **** g for nothing (see the test jv.com) to once we can claim to have a good JRPG translated into French on Vita as well enjoy it.
Sure, it is not perfect, it's not the best Tales of that exists (in my opinion Vesperia is best) but it leaves play nicely. And it has the virtue of not being too silly (but slightly even when nothing too bad).
To summarize: If you love JRPG (including Tales of), and you have a Vita, please do so, especially as the current price is affordable (against 40 in store). While it is still in stock because the case still a set of "niche", the day we find him at exorbitant prices via third unscrupulous sellers, it will be too late ...
Not the perfect game, there are better (I repeat myself), but having a Tales of Vita, translated and who plays well: DARK.
In my view, these defects are not prohibitive.
If the Vita can accommodate other later, I'm interested ...