In the wake of the new edition of "The Postman Always Rings Twice," archipelago editions published another work of James M. Cain: Bloody Cocktail. We find the same sense to the plot and mastered the writing fluid. After reading the novel we understand why it took forty years to enjoy LOEUVRE finally free of American Puritanism.