!!! After purchasing any additional episodes unlockable! FireTv

Had been looking forward huge, Ubisoft had finally managed to offer the game in German.
The first episode was played out with success and then came a direct notification, the -40% are the other episodes available only for 48 hours.
Began to strike directly, but it was me no price displayed (only a lot of small strokes: ------) and fooled that there is no internet connection (connected to 100%)?
Had tried everything possible, but no chance to use the services. Either is fundamentally something incorrectly with me, or is again an error.