This second part of Harry's adventures is written in a very simple style, from affordable CE2 for children good readers, and perfectly affordable for beginners in reading in English, and if you feel like you already know well this universe . We find the boy wizard and his friends for the second year at Hogwarts ... almost: a strange character is trying by all means to prevent it to go this year, because a conspiracy is brewing, he said . Many key for the rest of the story are given here - the Parseltongue language capabilities house elves, the fact that Voldemort had been a student at Hogwarts, the Chamber of Secrets, the common bonds between Harry and Voldemort and even cabinet to disappear located in Borgin and Burkes, in which Harry is hiding ... this cabinet will be paramount in Volume 6! The story follows two main plots: first, the conspiracy alleged against Harry Dobby against which struggle awkwardly, and secondly the Hogwarts students of aggression by "the heir of Slitherin", which we know nothing, except that he is supposed to control a monster in the room housed Secrets ... but what is this monster? How is it that Harry hears voices that others do not perceive? Plotting against him? And why spiders do they behave strangely for some time ...? An exciting tome, but accessible to children: you really enter a plot further and strangest in Volume 3, one where everything changes, where the genius of Rowling will take a new dimension ...!