I read this book in English, maybe then I could not have even felt that what deplored the French translation? In any case, this is a moving and captivating book. While the beginning of the story describing the life of this little girl is fine (no slow for my taste) A magnificent diving in America in the 60s.
