I like Terry Pratchett for its subtle humor, its allusions and the many small quirky scenes that run through the stories. He commented on the situation in our society, without that lifted it, is too philosophical or even Kafkaesque. The novels remain entertaining and approachable. The German translations are usually even better than me, but ordered here for once in English.