Plugging, power-running. After registering at the Grundig Smart TV and updates worked immediately and without any problems. Unfortunately I have no effective alternative found on the Internet, because I find it quite expensive for a wireless dongle 40. The only consolation: Samsung wanted 90! So must a dongle function.
