I also realized that the tube after only four months at either end was fragile and had to be thus removed. Have him now also replaced by a shortened to the required length thin aquarium tubing. Here one must make at times gem really thought in de Material Division.
Apart from works of Diffunsor and served its purpose. However, I find the price of ten euros or more in total for such a cheap plastic plug part quite exaggerated.