After commissioning of the map and use of the on the supplied CD driver initially only USB flash memory 2.0 and 3.0 have been detected, but not hard drives 3.0 with and without their own power supply. Since I had already read in another review of this issue, and also the problem of driver procurement, I have read the relevant comments on these reviews, there was attention to the response of the CSL-support for driver problem. What good is a link of support as a comment when no one reads. Therefore, here is the link, the CSL Support announced there and solved my problem immediately:
[...]
I hope to have helped all so that driver or recognition problems of USB 3.0 hard drives have, although the 12V molex connection exists from the power supply.
Addendum: the link was deleted from Amazon, so watch commentary!