Did what we asked, can carry the Etrex 30 safely, the module consists of a rail fixed GPS and a clamp that clips via a safety button on the rail, allowing to let the clip onto the waistband (pants, backpack, braces ... and to resume the GPS in hand before reattaching the clip without any difficulty.