One of the best SiFi series there is. The interpretation should not deter the process is much different from the original series but otherwise it Währe boring. I also had initial difficulties with the series which soon turned into addiction in which I have the 4 seasons in nu inveigled me plus the additional films :-)