For those that English does not reject, this book allows to quickly get started with the Google Maps API. The examples are clear and well commented. The source files available on the book's website are updated. In short: from scratch, I could quickly start a app that works. 3/04/2011 focus this book is no longer adapted to the V3 Maps API