I have long searched for a bag (leather) for my iPhone 4, which also fits the iPhone despite Bumper or additional rubber sheath.
In this bag of Valenta iPhone 4 fits with the "Belkin Apple iPhone 4 Grip Vue TPU Cover" without any problems, although the Belkin cover is already quite large.