Unfortunately, no Bluetooth connection is possible with Navigon to transmit navigation announcements. This is only possible with a corresponding other Bluetooth headset / hands-free.
Another note for use with a headset and pair with your phone Nokia 6300: The volume is thus not regulated at cell phone. So you need a headset with built-in volume control.
Conclusion: for music transfer recommended. Not suitable for navigation prompts (eg motorcycle).