Especially one falls here also the authentic nature of the actors on which they act more precisely in the English original.
In German, for example, lacks the famous "frack" completely and also sound a "so say we all" considerably more energetic than a "That's what we all hope!"
Acting-wise and technically worlds better than the original from the 70s although also had their charm.