However, this speaker is very susceptible to interference with the monitor power son for whom it is recommended (Dell U2414H)! This then produces a permanent modulated hum on the left channel, even when the sound is muted. After several tries, I finally found a configuration that does not generate noise. This is a design flaw that can and should be treated by Dell.
Once this Treaty, it remains a very light breeze, identical on 2 channels, which remains acceptable. In a quiet environment, we must strain to perceive it.