The handle is properly recognized by the camera. I leave the battery in the camera and insert an empty battery holder in the battery grip; which is interpreted correctly by the camera => Full battery in the camera / spent batteries in the Battery Grip.
Next, I leave the battery in the camera and insert an empty battery holder in the battery grip: The camera turns off completely with the message "battery low"! I have repeated many times with different input parameters.
I do not know now, of course, whether the battery grip or battery holder is damaged. Maybe it is also a systmatischer errors and occurs in all articles. The item will be sent back to me without any exchange, I expect little prospect of improvement.