Be careful, connect the dock is slightly thicker than the original Apple, making it necessary to remove the bumper from my iPhone to connect (plug will not fit through the hole in the bumper).
A test with the new bumper that have recently left a hole it seems a larger chouilla.