Michèle Tribalat exposes quite convincingly how the concept of assimilation was completely returned to the European vision based on a purely economic and ideological aim. It is not of any diatribe but a scientific and coherent exposition makes an inventory. To everyone, then, to draw the consequences.