The data presented, the view at dusk, and to sight, I could not confirm the practical test.
I gave the following impressions:
Sichthtweite to about 15 meters a quite good and sharp image, but exclusively with the switchable infrared illuminator.
Without the infrared light, a white screen could be seen even in mild twilight just yet.
From about 30 meters, I could see nothing in spite of infrared light, which has possibly could with an additional infrared improve flashlight, which I have not tested.
At close range, despite the good image that 5 times magnification is unhelpful because this results in a very small image.
Here, the screen is the one is looking very bright and dazzling.
Conclusion:
For someone who, for example. Want to watch at night his land or his garden, suitable by the favorable Preiß well.
In order to observe in the area so wild, I think it is totally inappropriate.