bungling implementation

I am not only a great risk but also a Lord of the Rings fan, and have, therefore, the new Lord of the Rings Risk get for Christmas. Unfortunately, I am more than disappointed by the more than bumbling implementation which are teeming with errors. I have never had such unloving thrown on the market board game. For the price it really is an impertinence, because not only the game but also instructions on the playing cards (!) Are countless misspellings.
If I did not know how the rules of risk loud, I could play with the accompanying instructions do not play there any side (of 19) are not containing meaningless phrases and error. This instruction reads translated as with the Google translator.
Here are a few examples from the manual:

S.3: Therefore the areas are not adjacent separated by mountains.
S.4: These are counted as part of an area, not in addition to the field in which they.
S.5: These are your Lord guide. instead commander
S.6: iegpunkte instead VPs
P.7: 8 cards to each of the good players.
Then all the regional aid maps emptied merged
P.8: Who has control over the area may change, but an area is never abandoned.

So I could continue the list in chronological order up to the last page. In addition to the senseless sentences I mentioned yet come other misspellings, missing spaces and grammatical errors. On upper and lower case is also paid little attention.

Having tormented me through this terrible and incomprehensible instructions, we finally wanted to play and then have even discovered countless errors on the playing cards. You could obviously not decide whether to use one, you or you Salutation because on most maps will be addressed with you, on some back with you. Likewise, countless misspellings on the playing cards:

2x card: kontrollierts instead control
in a contiguous territory
rough translations as Add 2 of the die roll
Map: Hunt instead hunting
Map: Winter storms Winter storms instead
Map: meaningless information such games before the invasion of a territory. rather than playing off

While playing, we then noticed that the back of the Joker cards wrong actual there is a ring displayed. If you now as described shuffles the cards under the regional aid maps you immediately recognize where a Joker card is ...
The margin marker on a field map of the wicked is missing and also a fitting symbol on the map.

This must not happen, it is for Winning Moves just embarrassing and I will not buy more games from this publisher since obviously working raggedly. How to Print a guide in any single page is error free? And what actual even worse as you can print as faulty playing cards? Unspielbar- especially for children.

I highly recommend this game in this erroneous and loveless version recommend anyone and advise against a purchase. Since I have been given it, I will keep it well, otherwise I would have returned it with security.