Is bad that you do not even the waterproof housing may open briefly to switch the trigger manually, since you only ever have to unscrew four ordinary Phillips screws. A quick release or rubber plug that one time could just open the case of the case would solve the problem.
That with the lack of space in the housing, I can not really understand, since you want to unlock potential things. Since it usually takes only a home and one cable.