The NATURAL WHITE MELANGE 091 is 100% cotton. Why the difference, I do not know.
Update 1 December:
The dark gray version with 40 percent polyester looks bad after a few washes. The shirt is pilling everywhere; that's why I want 100 percent cotton. Stay away from the dark gray version!