Had the first SoundLink ordered mini and then to compare the SoundLink III. The Mini has a rich sound, but is bassy. At high volumes, it sometimes sounds a little strained and distorted.
The SoundLink III, however, is less bassy, has a more velvety sound, rich and very clear sound, even at high volumes. Here, the case size becomes noticeable. Sound also needs to be space.