"No galvanic isolation between USB input and DMX output"
Sounds good, but is more of a disadvantage because dardurch no electrical isolation between the PC and the DMX bus is available. It is always preferable to separate, since a high voltage across the DMX cable might get the USB interface.
