Laying on the objective application of force a little at the end of screwing, I think there was way to grind a little plastic "excess" to limit the stress on the lens while keeping good fixation.
To store the lens, the lens hood can be attached upside down.