The idea is great, repeat the errors in context, then explain what are the alternatives, pleonasms, anglicisms, various errors that we end up not rise, it's a real wake-up call for those who get used to it! For others, those so important is a way to alert and vigilant!