Anachronisms that offer a vision of Spain 1970 humorous, affectionate, friendly and never vacharde. Uderzo and Goscinny as well refer to the processions of Holy Week, the bullfighting, flamenco, the nascent tourist boom (the plugs at the border, etc.), And improved infrastructure. They also deal with great humor the proud character of the Spanish people. Uderzo and Goscinny realized with "Asterix and" a very nice intercultural tool.