I think this novel ends fishtail: the plot has no ending, the characters are vague, they are indeed ghostly, it is not clear that they become or not the narrator more. I like stories with a beginning and an ending and despite my efforts to read Modiano almost always disappoints me. The only one of his books that I enjoyed was Dora Bruder.