The young Wolf brings his girlfriend Zaya in archery on the beach of the North Viking village. Teased by the boys of the village, they have to stop and flees Zaya. While Wolf is on the way home, she finds a curious piece of metal in the sand. A fisherman, Arn says that he is a piece of the car in which was found Thorgal. The next day Aaricia, fearing superstition of the villagers, ordered him to get rid of the object, but Wolf refused and fled to the forest.
It surprises the village boys who stone a wolf fell into a trap. While she tries to defend the wounded animal, the leader of the band, Misha, the growth in the pit before running off with his friends.
Wolf manages to remove the animal from the hole and let him go. Sitting by the fire, she thinks of going home when the wolf comes to bring her up she caught. Louve with the gift of conversing with animals, a discussion ensued in which the wolf, Griz, learns that she was once the leader of a pack of wolves. Defeated in battle by a black wolf, Raisa, she was expelled and sentenced to wandering. Louve telling that Raisa uses the pack to tirelessly hunt humans, the girl promises Griz its aid to chase the black wolf and reclaim his title ...
The authors depict a fearless young girl with a big heart, a wild tad, which will experience an adventure that will take her in strange places and who, out of love for his father, will take a decision which ignores the consequences.
Yann scenario, coherent and solid, takes place linearly and action is linked together without downtime. Surzhenko The beautiful illustrations in a classic style, perfectly suited to the universe of Thorgal.
This new series derived from "Thorgal" looks promising. The second volume is entitled "The Hand cut the god Tyr" and is directed by the same.