The feature I was looking for, and finally quite rare, is obviously the dual container. Marre formalize my recycling by shopping bag lying next to the garbage eventually attract strokes feet and involuntary tendency to overflow quickly. 16L, it is not huge but the volume is making in length, bottles, and cardboard tetrapacks fit easily and in good numbers. The classic 30L tank is identical to our old trash: Adequate for 3/4 people without risking transform your home into Annex Sephora level odors.
Finally, the external appearance is flawless provided to accept the massive side of the object: It is far from the line elegance of a "retro bin" Brabantia. But with near capacity 50L divided into two bins, the result is very good. The antitrace coating is very effective, the pedal opens the lid effortlessly cover descends gently blocker keeps the lid open during the bag change etc ... In short, you get what you are entitled to expect for a product of this price level. Note: Sacks Trade adapt very well to container 30L, 16L least on.
In short, if you are willing to pay the price, this is a very recommendable object. For others, I wish you a good day!