The Cologne tap water is very hard, and my coffee machine, kettle and Dolce Gusto had to be decalcified permanently and the more often you do this, the more the surface is attacked by descaling agents and it needs to be descaled more often. Since we have the Brita in the office, I have to descale not once and the other devices are protected.