I downloaded this album for my husband who is a big fan of Puhdys. And I've also been listening to the title and I have to say I do not like the "new edition" title somehow. I like the "old" title better. And I do not know why you try so far to interpret successful new titles. So my thing is not.
