In "Dracula" by Bram Stoker the author invites us in a dark world, cold, gothic, folk where Count Dracula is paradoxically the "hero" of the book takes us into his world of horror and Gothic. Dracula is not a dead thirsty for blood and vengeance, it is primarily a nostalgic man of her past glory where he delivered battles for a cause he feels in perpetual conflict with the world around where science and reason men like Harker Dr. Steward or attempt to explain the inexplicable, that's when the confrontation of two worlds. The characters are deep, exciting, immersed in their contradictions and strangely, the most endearing and probably the count in person. For me, the translation by Molitor is very beautiful but I still rpéfère VO but the atmosphere created by Stocker is absolutely BEAUTIFUL. It operates in several designs: a sharp rock scenery, where nature is dying and where wolves lurking in the darkness of the night, the Carpathians, the Gothic castle par excellence, that of Count passing in London 19 century both magnfique and disturbing (we see on one hand the bourgeois milieu frica Mina Murray and secondly the asylum where Grenfield Resort, dementia still leads us to ask us rune question: crazy do they not perceive the things that we should feel? For they feel the approach of Count). For my part, the first part that extends from the early to Mina log is absolutely fabulous and scary. In short, without thinking of all those who caricatured cinematographic turnips Dracula, turning it into raw libido on-developped and ridiculous costume, read this work, which to my dismay is still snubbed by the literary world that does not see Stocker did a real talented writer, too bad for them. A denrier board, without ads, try to purchase the Coppola film that is perhaps the most faithful and most powerful movie about Dracula.
