In this novel, I learned a lot about Corsica and vendetta. I enjoyed all the Corsican phrases like: - In medias res (in the heart of the matter); - The bruccio (the Corsican National food that is cooked cheese cream; - Be alla Campagna, ie be Gangster; - Carchera (belt where one puts the cartridges, it attaches a gun left); - Pinsuta those who wear the pointed cap (barreta pinsuta); - Dead mala (violent death) ... I reread the well again.