The latter, I think, however, also a drawback if you want to use the lamp as a night light: as only the soft colors, such as orange and yellow have a pleasant, radiate the other colors of the spectrum from a too bright light. Here would be a possible version 2.0 a dimmer a winning innovation ;-)
As a lamp for a children's room, which is due to exchange of colors varied moods, however, it is a flattery to the eye (if it's not exactly time-Rosa).
Otherwise, of course, a top-Philips product: simple, practical, good (the 5 star there then when installing a dimmer)