Well done, Verküfer good, but oh well ..

In short premiumstore24 + has immediately given me a replacement item, when I gave notice that the adapter does not spend on both connectors in stereo and without that I had to return the other items. I thought that was great.
But the replacement product has the same quirk.

Therefore:
Those looking for an adapter which outputs on two jacks in stereo, is wrong here. Although the adapter loaded on both plugs depending both channels with a signal, however, takes a female only the right, the other the left channel, into the socket of each channel is then placed on both R / L contacts, thus it has to each connector only either right channel then missing on both LS or only the left ... With some songs, one or the other instrument partially or even completely .... shame. If it were "pseudo" stereo.
From the processing of the plug but well made and nice to look at ... but unfortunately not fulfilled its purpose.
The product description "Ideal for connecting two mini stereo speakers to your iPod" therefore is wrong.