My God, how can you sink so low?

It is interesting to read the comments left on the German website amazon.de by "fans" German which this album is intended.
Opinions are unanimous and are summarized in a few words: "disappointment, mediocrity mess."
One could ask why oldies of his early career had taken German with other (bad) arrangements. The answer is: to look less ridiculous in playbacks on TV! Indeed, it's been years since Mireille Mathieu is not anything other than play-back in his old fashioned Schlager, with Eiffel Tower in the background dancers and uninspired ...
Diehard fans stir the air beautiful, and they brew! But by dint of écouer old records and look at the old photos, they lose sight of their idol is now a lady of almost 70 years!
But why we liked Mireille Mathieu? For his voice.
This voice, she lost it. She can not, now, make that sub-Mathieu, like an old engine, or the playback. Make no mistake: the only songs that do not seem too massacred in his concerts in Russia in recent years are the "playback live", eg "A life of love."
But back to the album: what do we find? Some new and extremely poor old tubes passed to a mill, as if their goal was to animate a stand of German products in a supermarket!