I am only disturbs that not all translations are available. The official German translations of the churches have "Copyright" and will not be moved out - is to take that? Always this greed, while the content is actually "plagiarism" ;-) ... Well, it YouVersion can now nothing, but if that is pleasing to God?
As for the collection of data, because one has no insight and YouVersion has to trust. Theoretically, with the rights' a lot of spy ... who knows, it's NEN point deduction.