Black, lyrical, violent. *** An inimitable style. Total immersion in a time magnified by so many qualified films western. This novel inspired by real events puts the record straight, restores the truth about this legendary era. It is not a pretty sight, believe me!
There is no complacency in this narrative, there is no good or bad. Only men who are trying to survive at all costs in countries where living conditions giving a foretaste of hell. I am shaken, mesmerized by this reading as I have rarely been.
It is a pure pleasure ...
*** Both the dialogues are short, often shortened, so the scene descriptions, events narration wear complex sentences, sometimes bordering the convoluted text. It is true that the English-speaking authors often abuse it. Their avarice in the use of the comma does not help.