There now finally worked after several changes. Should have time to look right the first time at the pictures.
These are my settings for successful connection of an (E) IDE / PATA hard drive to a SATA connection:
- Switch & Jumper must as in the picture - will be reconnected !! "SATA> IDE"
Why this is called the other way around, as the VLT. the healthy trained PC mind would think now, I do not know.
Is recognized under Ubuntu 4.12, Win7 & WinXP & you can even AHCI mode with an IDE disk use (of course without AHCI functions ;-) if other SATA disks to run in the system - practically !!!
Consequently, in connection would a SATA disk to an IDE connector Figure "IDE -> SATA" function.
Regards