Much easier
Much more compact
In operation with two LEDs brighter than Apollo
Light also comes under the lamp on (Both LEDs or only lower LED on)
Flashlight function with strong light focus
Batteries last in the dimmed mode longer than Apollo
Battery operation expressly provided with standard AA batteries
Cheaper to buy
Benefits Apollo:
Something more durable
In the state of higher thanks to its flip-up feet
In pure lantern operating slightly lighter than Voyager
Something more illumination
Batteries last a little longer in the pure lamp operating at full power. However, this is reversed at lower power!
Operation with "Black Diamond NRG Rechargeable Battery Kit" (sold separately) possible. This will not just praised by some users on the US side of Amazon.
I could test both models and chose because of their similar light output, enhanced functionality, handiness and their lower weight for the Voyager and am very happy with my decision.
Tip: Download times the operating instructions and compare what their own needs comes closer.