Sometimes questionable translation

Sometimes questionable translation

Northanger Abbey (Paperback)
Buy at Amazon.com

Customer Review

When one is in the novels of Jane Austen, publishers tend to keep translations of the 19th century, rarely excellent. It's the fault of this book for teen readers today would deserve a translation refreshment.

You Might Also Like

Icicle lights Rank: 5/5
December 22
very convenient, but ... Rank: 3/5
May 8
Great song, great music, superb voice Rank: 5/5
May 30
unauthorized comments - françoise hardy Rank: 3/5
May 8
disappointed 1435 Rank: 1/5
May 6
Agréabe use Rank: 5/5
March 4

Related Reviews

Serh funny, authentic, but sometimes poor translationScribblenauts (video game) a very questionable translation ...Divergent 2 (Paperback) Sometimes questionable choiceMonologues and soliloquies - vol. 2-50 tirades of contemporary repertoire for solo actresses (Paperback) good time 2The kingdoms of thorns and blood, Volume 1: The King of heather (Paperback) Creepy feeling with downsides ... (originally 4 stars see € dit)Resident Evil - Revelations 2 - [PlayStation 3] (Video Game) Fun! 39 159 seconds to make the right decisions (Paperback) This book reveals the backstage of the tragicomedy some make us play.The currency war - China and the New World Order (Paperback) A colorful adventure into an even more colorful worldNi no Kuni: The Curse of the White Queen - [PlayStation 3] (Video Game) Bombastic music that added to AfricaThe Lion (German Version) King (Audio CD) Good quality for little money 1 1NEG professional Universal TV wall mount 7515 pan-tilt + extendable, up to 80kg, 32-60 inches, AB 82cm screen width (Black) (Electronics) Middle part of the sagaRed Star Burning (Hardcover) Exactly what everyone wanted ...Need for Speed: Most Wanted [EA Most Wanted] (computer game) Build your own adventure!The Elder Scrolls V: Skyrim (Video Game) WHO WE LIVE WEEKLY PRODUCTS SUCH OFFERS AN UNBEATABLE PRICE Toptop SELLER TOP QUALITY ULTRAFAST MARKETPLACE GREAT !!!!EOBBD Essential Oil of TEA or TEA TREE to 10ML TREE (Melaleuca alternifolia) - Free Delivery (Health and Beauty) Tessa and I will miss Hardin.After Season 5 (Paperback) The history of numbersIn the secret numbers (Paperback) The best Q / P ratio for office useLogitech M500 Wired Mouse Ergonomic Refresh Hyper-Fast Scrolling Black (Personal Computers) Austere, not without faults, but full and dense.All the Vocabulary Speech Contest (Paperback) the science of happinessAdvocacy for Happiness (Paperback)